Покемон. Детектив Пикачу – первые отзывы о фильме

В середине этого месяца, 16 мая, выйдет полнометражный игровой фильм "Покемон. Детектив Пикачу" (Pokémon: Detective Pikachu) режиссёра Роба Леттермана, однако критики и журналисты уже успели посмотреть картину и поделились первыми впечатлениями. Редакция BROSHUNTERS собрала самые интересные отзывы, чтобы вы могли понять, стоит ли идти на фильм в кино.

Терри Шварц / IGN

I just got out of #DetectivePikachu and my first thought is OMG HOW DID THEY MAKE PIKACHU SO CUTE!!! It completely nails the world of Pokémon, and just seeing their amazing live action creature designs is worth the price of admission. If you love Pokémon, you’ll love this movie. pic.twitter.com/Z7oS42JlDd

— Terri Schwartz (@Terri_Schwartz) 24 квітня 2019 р.

Перевод:

Только что посмотрела #DetectivePikachu, и моя первая мысль: "Боже мой, как им удалось сделать Пикачу таким милахой!!!" Фильм идеально отобразил мир покемонов и в кино стоит идти хотя бы ради того, чтобы увидеть этих невероятных существ во плоти. Если вы любите покемонов, вам понравится этот фильм.

Дэйв Трамбор / Collider

Go see @DetPikachuMovie like 807 times, one for every type of Pokemon out there! (And this movie is *full* of them, like, *hundreds*! Try to catch 'em all! ) pic.twitter.com/9SQlIpWqhr

— Dave Trumbore (@DrClawMD) 24 квітня 2019 р.

Перевод:

Только что посмотрел #DetectivePikachu в Токио и, боже, вот бы Райм-сити существовал в реальности, потому что мне чертовски захотелось получить в напарники покемона. Сходите в кино 807 раз, по разу на каждого покемона в фильме! (Эта картина кишит сотнями покемонов! Попробуй сосчитать их всех!)

Дэн Кейси / Nerdist

#DetectivePikachu is a pure joy from start to finish. It’s a heartfelt, relentlessly charming story filled with excellent worldbuilding. Plenty of deep cuts for #Pokémon fans. There must’ve been a grass-type in the theater because I got surprisingly misty-eyed in parts. pic.twitter.com/LMKp6TG1a1

— Dan Casey (@DanCasey) 24 April 2019

Перевод:

#DetectivePikachu это чистое наслаждение от начала до конца. Это душевная, неумолимо очаровательная история, дополненная бесподобно выстроенным миром. Множество пасхалок для фанатов франчайза. В кинозале, судя по всему, прятался один из травяных покемонов, потому что временами на глаза наворачивались слёзы.

Мара Икин / The A.V. Club

My reactions to #DetectivePikachu: so cute! Fun for the whole family! Pokémon obsessives will be pleased, but Poke novices will be able to follow along—and will maybe even get sucked into the whole world. In summary: I want to cuddle Pikachu.

— Marah Eakin (@marahe) 24 April 2019

Перевод:

Моя реакция на #DetectivePikachu: какая же милота! Настоящее веселье для всей семьи! Фанаты покемонов останутся довольны, впрочем, как и новички, которых этот мир также может поглотить. Как итог: хочу обнимашек с Пикачу.